Inklingo

Comment dire "je standardise" en espagnol

Le mot espagnol pourje standardiseest tipoC1 niveau.

French → espagnolC1

tipo

VerbC1formal
rendre quelque chose d'un type standard
Les mains d'une personne sur une presse d'imprimerie à l'ancienne, disposant des blocs de lettres métalliques.

Exemples

Yo tipo los documentos oficiales según la nueva normativa.

Je standardise les documents officiels selon la nouvelle réglementation.

Confusion avec 'Tipear'

Erreur :Utiliser 'tipo' pour dire 'je tape' sur un clavier.

Correction : Pour dire 'je tape' sur un ordinateur, utilisez 'tipeo' (du verbe 'tipear') ou 'j'écris à la machine/sur ordinateur'. 'Tipo' comme verbe est très rare et lié à l'impression ou à la standardisation.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.