Inklingo

Comment dire "labours" en espagnol

Le mot espagnol pourlaboursest trabajosB1 niveau.

French → espagnolB1
nounB1formal
Une personne serrant les dents et transpirant abondamment tout en faisant un effort maximal pour pousser un gros rocher lourd sur une pente.

Exemples

La construcción de las pirámides requirió grandes trabajos.

La construction des pyramides a nécessité de grands travaux/efforts.

Sus trabajos para lograr la paz fueron reconocidos.

Ses efforts pour parvenir à la paix ont été reconnus.

Formel et Figuré

Cette signification est souvent utilisée au sens figuré pour décrire un effort mental ou physique intense, et pas seulement un emploi rémunéré. En français, 'travaux' (au pluriel) est souvent utilisé pour des constructions ou des efforts importants.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.