Comment dire "une aubaine" en espagnol
Le mot espagnol pour “une aubaine” est “tirado” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
French → espagnolB1
adjectiveB1informal

Exemples
Compré estos zapatos por diez euros. ¡Estaban tirados!
J'ai acheté ces chaussures pour dix euros. Elles étaient données !
El proyecto final fue tirado; lo terminamos en una hora.
Le projet final était super facile ; nous l'avons terminé en une heure.
Accord de l'adjectif
Puisque 'tirado' est un adjectif, vous devez changer la terminaison pour qu'elle corresponde au nom qu'il décrit : 'La blusa está tirada' (f.) ou 'Los libros están tirados' (pl.).
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.