Comment dire "une tuerie" en espagnol
Le mot espagnol pour “une tuerie” est “bomba” — C1 niveau.
French → espagnolC1
nounC1slang
une super fête ou un événement

Exemples
¡Esa canción es una bomba! No puedo dejar de bailarla.
Cette chanson est une tuerie ! Je n'arrête pas de danser dessus.
La fiesta de cumpleaños fue una bomba, había mucha gente y música genial.
La fête d'anniversaire était une tuerie, il y avait beaucoup de monde et de la super musique.
Utilisation de 'Ser'
Quand 'bomba' signifie 'une tuerie' ou 'génial', il est toujours utilisé avec le verbe 'ser' (être) pour décrire la qualité d'une chose ou d'un événement. En français, on utilisera souvent 'être' suivi d'un adjectif ou d'un nom (ex: 'C'est une tuerie').
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.