Inklingo

Comment dire "zénith" en espagnol

Le mot espagnol pourzénithest cimaC1 niveau.

French → espagnolC1

cima

nounC1formal
point/période la plus élevée
Une petite silhouette se tenant triomphalement sur l'apex étroit et pointu d'une haute structure dorée abstraite, symbolisant le point culminant ou l'apogée de la réussite.

Exemples

Ganar el premio fue la cima de su carrera como escritor.

Gagner le prix a été l'apogée de sa carrière d'écrivain.

En ese momento, la empresa estaba en la cima de su poder.

À ce moment-là, l'entreprise était à la hauteur de son pouvoir.

Prépositions figurées

Lorsqu'il est utilisé au sens figuré, 'cima' nécessite presque toujours la préposition 'de' (de) pour le relier à ce qui est au sommet (ex. : 'la cima de la fama' — le sommet de la gloire). Ceci est très similaire à l'usage français de 'le sommet de...'

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.