Inklingo

Come si dice "animatore" in spagnolo

La parola spagnola peranimatoreè monitorA2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloA2
nounA2
capo campo estivo
Un istruttore di fitness in tuta che tiene un fischietto e guida un gruppo.

Esempi

El monitor del gimnasio me explicó cómo usar las pesas.

Il monitor della palestra mi ha spiegato come usare i pesi.

Los monitores de este campamento son muy divertidos.

Gli animatori di questo campo sono molto divertenti.

Cambio di Genere per le Persone

Quando ci si riferisce a una persona, la parola cambia per abbinarsi al genere: 'el monitor' per un uomo e 'la monitora' per una donna. Questo è simile all'italiano ('l'istruttore' vs 'l'istruttrice').

Non usarlo per professori di alto livello

Errore:El monitor de historia.

Correzione: El profesor de historia.

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.