Come si dice "assegnato a" in spagnolo
La parola spagnola per “assegnato a” è “afecto” — C1 livello.
Italian → spagnoloC1
adjectiveC1formal
Esempi
Los bienes afectos al impuesto serán notificados.
I beni soggetti all'imposta saranno notificati.
Este terreno está afecto a una servidumbre de paso.
Questo terreno è soggetto a una servitù di passaggio.
Uso Formale
Questo significato si trova solitamente in documenti scritti, contratti o notizie relative alla legge e alla finanza. Significa che qualcosa è legato o controllato da una regola specifica. È l'equivalente diretto dell'italiano 'soggetto a'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.