Come si dice "collera" in spagnolo
La parola spagnola per “collera” è “ira” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Sentí una gran ira cuando descubrí la mentira.
Ho provato una grande rabbia quando ho scoperto la bugia.
Su rostro se puso rojo de ira.
Il suo viso divenne rosso di furore.
La ira es una emoción difícil de controlar si no se maneja a tiempo.
La rabbia è un'emozione difficile da controllare se non viene gestita in tempo.
Genere e Articoli
Dato che 'ira' è una parola femminile, usa sempre l'articolo femminile 'la' (la ira). A differenza di parole come 'agua' o 'águila' che usano 'el' per ragioni fonetiche, 'ira' è standard.
Confusione sull'Intensità
Errore: “Usare 'ira' per un fastidio lieve.”
Correzione: 'Ira' significa furore o collera intensa. Per il fastidio quotidiano, usa 'enojo' o 'molestia'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.