Come si dice "coro" in spagnolo
La parola spagnola più comune per “coro” è “coro” — usa "coro" quando ti riferisci a un gruppo di persone che cantano insieme, come in una chiesa, un teatro o una scuola..
coro
KOH-roh/ˈkoɾo/
Esempi
El coro de la iglesia cantó maravillosamente.
Il coro della chiesa ha cantato magnificamente.
El coro de niños cantó en la misa de Navidad.
Il coro di bambini ha cantato alla messa di Natale.
El director del coro nos pidió que practicáramos más fuerte.
Il direttore del coro ci ha chiesto di esercitarci più forte.
Promemoria sul Genere
Anche se questa parola si riferisce a un gruppo di persone, è un sostantivo maschile ('el coro'), proprio come in italiano ('il coro').
canto
/KAN-toh//ˈkanto/
Esempi
Me encanta el canto de los pájaros al amanecer.
Mi piace molto il canto degli uccelli all'alba.
El canto del pájaro es muy bonito.
Il canto dell'uccello è molto bello.
Estudió la técnica del canto lírico durante años.
Ha studiato la tecnica del canto lirico per anni.
Regola di Genere
Anche se questa parola termina in '-o', ricorda che la parola correlata per 'canzone' (canción) è femminile, mentre 'canto' (l'atto di cantare o un canto specifico) è maschile, proprio come in italiano.
Confusione tra "coro" e "canto"
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.