Inklingo

Come si dice "didascalia" in spagnolo

La parola spagnola perdidascaliaè leyendaB2 livello.

Italian → spagnoloB2
nounB2formal
testo sotto un'immagine
Una scatola chiave rettangolare semplificata di una mappa, che mostra varie icone come una casa e un albero, ciascuna abbinata a uno spazio per una spiegazione (nessun testo effettivo visibile).

Esempi

Debes consultar la leyenda del mapa para identificar los símbolos.

Devi consultare la legenda della mappa per identificare i simboli.

La leyenda al pie de la gráfica explica el significado de los colores.

La didascalia in fondo al grafico spiega il significato dei colori.

Uso Tecnico

Questo significato si trova spesso in testi accademici, manuali o quando si descrivono dati visivi come grafici e diagrammi. In italiano, 'legenda' è la traduzione più diretta per questo uso tecnico.

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.