Come si dice "fusione" in spagnolo

Usare "fusión" quando si parla della combinazione di due o più entità, come aziende, organizzazioni, o anche in senso scientifico/fisico (punto di fusione). È il termine più generico e comune.

Scegliere "consolidación" principalmente quando ci si riferisce all'unione di aziende con l'obiettivo di rafforzare la posizione finanziaria o operativa, spesso implicando un'operazione di tipo finanziario o aziendale più strutturata.

Utilizzare "integración" quando il focus è sull'atto di unire sistemi, elementi o gruppi diversi in un insieme coeso e funzionante, specialmente in contesti tecnologici o sociali.

Impiegare "incorporación" per indicare l'atto di aggiungere o includere qualcosa in un tutto esistente, come l'aggiunta di un ingrediente in una ricetta o l'inserimento di una persona in un gruppo.