Come si dice "in svolgimento" in spagnolo
La parola spagnola per “in svolgimento” è “curso” — B2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Italian → spagnoloB2
nounB2neutral/formal
ancora in atto
Esempi
El proyecto de construcción está en curso y terminará el mes que viene.
Il progetto di costruzione è in corso e terminerà il mese prossimo.
Las negociaciones siguen en curso a pesar de los problemas.
Le trattative sono ancora in corso nonostante i problemi.
Espressione Fissa
L'espressione 'en curso' è una locuzione fissa, il che significa che è quasi sempre usata esattamente in questo modo, di solito seguendo un sostantivo per descriverne lo stato, come in italiano 'un progetto in corso'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.