Come si dice "lavori stradali" in spagnolo
La parola spagnola per “lavori stradali” è “obra” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Hay mucha obra en la calle principal; el tráfico es lento.
Ci sono molti lavori in corso sulla strada principale; il traffico è lento.
La obra del nuevo hospital estará terminada el próximo año.
La costruzione del nuovo ospedale sarà terminata l'anno prossimo.
Los obreros están trabajando en la obra.
Gli operai stanno lavorando sul cantiere.
Ruoli Correlati
La persona che lavora in un cantiere è un 'obrero' (operaio/lavoratore), un sostantivo maschile strettamente legato a 'obra'.
Lavoro vs. Progetto
Errore: “Usare 'trabajo' quando ci si riferisce a un cantiere (es. 'el trabajo').”
Correzione: Usa 'la obra' quando ti riferisci al progetto edilizio fisico o al cantiere.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.