Come si dice "sferzare" in spagnolo
La parola spagnola per “sferzare” è “azotar” — B2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Italian → spagnoloB2
verbB2
pioggia o vento che colpiscono una superficie
Esempi
La lluvia azotaba los cristales de la ventana.
La pioggia sferzava contro i vetri della finestra.
Las olas azotaban con fuerza el muro del puerto.
Le onde battevano con forza contro il muro del porto.
El viento azota la bandera en lo alto del mástil.
Il vento sferza la bandiera in cima all'albero.
La natura come soggetto
Quando la natura è l'agente dell'azione, il verbo rimane attivo, proprio come in italiano 'la pioggia colpisce' o 'il vento sferza'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.