Inklingo

Come si dice "squalificare" in spagnolo

La parola spagnola persqualificareè eliminarB1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloB1
verbB1
Un calciatore sorridente dei cartoni animati alza le braccia in segno di vittoria mentre un avversario triste e sconfitto lascia il campo, rappresentando l'eliminazione da una competizione.

Esempi

El equipo fue eliminado en la primera ronda del torneo.

La squadra è stata eliminata al primo turno del torneo.

Si perdemos este partido, nos eliminan de la liga.

Se perdiamo questa partita, ci eliminano dal campionato.

La Forma Passiva nello Sport

Nello sport, 'eliminar' è spesso usato nella forma passiva ('fue eliminado' o 'ha sido eliminado') per descrivere una squadra o un giocatore che perde ed esce dalla corsa. Questo è analogo all'uso del passivo in italiano.

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.