Come si dice "sudario" in spagnolo
La parola spagnola per “sudario” è “velo” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Italian → spagnoloA2
nounA2
Esempi
La novia eligió un velo de encaje muy largo.
La sposa ha scelto un velo di pizzo molto lungo.
Ella se cubrió con un velo por respeto.
Si è coperta con un velo per rispetto.
Controllo del Genere
Anche se termina in 'o', è un sostantivo maschile, quindi usate sempre 'el' o 'un' con esso, proprio come in italiano ('il velo').
Velo vs. Vela
Errore: “Confondere 'velo' (veil) con 'vela' (candle/sail).”
Correzione: Ricordate: 'la vela' in spagnolo significa candela o vela di barca, mentre 'el velo' è il velo. Sono parole diverse, proprio come in italiano ('il velo' vs 'la candela').
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.