「私たちが～すること」のスペイン語
の最も一般的なスペイン語は “私たちが～すること” です “hagamos” — 「～しよう」「～しましょう」という、現在または未来の行動を提案・勧誘する際に最も一般的に使われます。具体的な計画や意欲を示す場合。.
hagamos
/ah-GAH-mohs//aˈɣamos/
例文
¡Hagamos algo diferente este fin de semana!
今週末は何か違うことをしよう！
El jefe quiere que hagamos el informe antes de mañana.
上司は明日までにそのレポートを作成してほしいと思っている。
Si estamos cansados, no hagamos la caminata.
疲れているなら、ハイキングはしないでおこう。
「～しよう」の表現
スペイン語で「～しよう (Let's do something)」と言うには、「hagamos」を使います。これは「私たち (nosotros)」の特殊な命令形（接続法現在命令形）であり、現在接続法の一人称複数形と形が同じです。
接続法の必要性
願望、疑念、または集団に関わる欲求を表現する場合、「Es importante que...（～することが重要だ）」などのフレーズの後には、「hagamos」のような接続法を使う必要があります。
「Hagamos」と現在形（直説法）の混同
間違い： “行動を提案する際に「Hacemos」（例：Hacemos una fiesta）を使ってしまうこと。”
正しい表現： 代わりに「Hagamos」を使います。「Hacemos」（私たちはする）は現在行っていることを説明しますが、「Hagamos」（～しよう）は提案する行動を表します。
demos
/dé-mos//ˈde.mos/
例文
¡Demos gracias por la comida!
食事に感謝しましょう！
Espero que demos el examen mañana.
明日、私たちが試験を受けるといいのですが。
No demos mucha importancia a ese error.
その間違いにあまり重要性を与えないようにしましょう。
提案をする（命令法）
文頭で「demos」が使われる場合、「～しましょう」という意味になり、集団に対して行動を提案する方法です。「Demos un abrazo」（ハグしましょう）のように使います。
願望と不確実性（接続法）
「demos」は、願望、希望、疑念を表す動詞の後に続く特別な動詞の活用形（接続法）の「私たち」形です。「Ella quiere que le demos un regalo」（彼女は私たちが彼女に贈り物をすることを望んでいる）のように使われます。
「demos」と「damos」の混同
間違い： “現在形の「damos」（私たちは与える）を使うべき場面で、命令法や接続法が必要なときに誤って使ってしまうこと：「*Que damos un regalo.」”
正しい表現： 提案や不確実性の場合は「demos」を使います：「Que demos un regalo.」（私たちが贈り物をすること）。
acabemos
/ah-kah-BEM-ohs//akaˈbemos/
例文
¡Acabemos esto de una vez!
これを一気に終わらせよう！
Mi jefe quiere que acabemos el informe hoy.
上司は今日中にレポートを仕上げることを望んでいる。
Es mejor que acabemos pronto para irnos a casa.
早く終わらせた方が、家に帰れるから良い。
グループへの提案の作り方
スペイン語で「～しよう」と言いたい場合、通常、-arで終わる動詞にはこの'-emos'の語尾を使います。これは日本語の「～しよう」に相当します。
願望と要求
'Espero que...'（～だといいのに）や 'Quiero que...'（～してほしい）のようなフレーズの後で 'acabemos' を使うと、「私たちが何かを終えること」についての願望や要求を表せます。
acabamos と acabemos の違い
間違い： “'～しよう'という意味で 'acabamos' を使ってしまうこと。”
正しい表現： 提案や願望には 'acabemos' を使います。'acabamos'（aがつく方）は「私たちは終わらせている最中だ」または「私たちは終わった」（事実の陳述）を意味します。
salgamos
/sal-GAH-mos//salˈɣa.mos/
例文
¡Salgamos a tomar un café! Hace mucho que no hablamos.
コーヒーでも飲みに出かけよう！久しぶりに話せてないね。
Es crucial que salgamos de la reunión antes de las tres.
3時までに会議を出ることが極めて重要だ。
Si no salgamos pronto, perderemos el tren.
すぐにここを出ないと、電車に間に合わなくなるだろう。
「～しよう」の表現
スペイン語で「～しよう」（私たちへの提案）と言うには、動詞の接続法（Subjuntivo）の「nosotros」（私たち）の形を使います。したがって、「salgamos」は「さあ、出かけよう」という意味になります。
接続法の使用
文の前半がグループに対する願望、疑い、必要性を表す場合、「salgamos」（特別な動詞の形）を使わなければなりません。「Quiero que salgamos」（私たちが去ることを望む）のように使います。
不規則性のヒント
「salgamos」の「g」は、動詞の不規則な「yo」（私）の形「yo salgo」（私は出る）に由来します。現在形の「yo」で不規則な動詞は、接続法全体でその不規則性を維持します。
直説法と接続法の使い分け
間違い： “通常の現在形を使うこと：「¡Salimos a cenar!」（夕食に出かける！）”
正しい表現： 特別な命令形（提案）を使います：「¡Salgamos a cenar!」（夕食に出かけよう！）。「Salimos」は事実の陳述（私たちは出る／私たちは出た）を意味し、提案ではありません。
juguemos
/hoo-GHE-mohs//xuˈɣemos/
例文
¡Juguemos al fútbol!
サッカーをしよう！
Mi mamá quiere que juguemos en el jardín.
母は私たちが庭で遊ぶことを望んでいる。
Espero que juguemos bien mañana.
明日、うまく遊べるといいな。
「u」は「u」のまま
通常「jugar」は「ue」（例：juego）に変化しますが、「私たち」の形である「juguemos」では単純な「u」のまま維持されます。
綴りの中の隠れた「u」
「g」の後に「u」があることに注目してください。これは、「g」の音が「giraffe（キリン）」のような柔らかい音ではなく、「goat（ヤギ）」のような硬い音を保つために加えられています。
「jueguemos」を避ける
間違い： “jueguemos”
正しい表現： juguemos
「～しよう」の使い分けミス
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。