Hoe zeg je "alomvattend" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “alomvattend” is “universal” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
La música es un lenguaje universal.
Muziek is een universele taal.
El sufragio universal es un derecho básico.
Algemeen kiesrecht is een basisrecht.
Esa marca tiene un atractivo universal.
Dat merk heeft een universele aantrekkingskracht.
Eén vorm voor iedereen
In tegenstelling tot veel Nederlandse bijvoeglijke naamwoorden, verandert 'universal' niet naar een 'a' aan het einde voor vrouwelijke zelfstandige naamwoorden. Het is hetzelfde voor zowel mannelijke als vrouwelijke zelfstandige naamwoorden.
Voeg geen 'o' of 'a' toe
Fout: “El problema universalo / La idea universala.”
Correctie: El problema universal / La idea universal. Het woord eindigt altijd op 'l'.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.