Hoe zeg je "beëindigd" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “beëindigd” is “acabado” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansA2
adjectiveA2
Voorbeelden
La tarea está acabada. ¡Por fin!
Het huiswerk is klaar. Eindelijk!
¿Ya has visto el mural acabado?
Heb je de voltooide muurschildering al gezien?
El libro quedó acabado el martes pasado.
Het boek was afgelopen dinsdag af.
Overeenkomst is Cruciaal
Net als alle Spaanse beschrijvende woorden, moet 'acabado' overeenkomen met het zelfstandig naamwoord dat het beschrijft in zowel geslacht (mannelijk/vrouwelijk) als getal (enkelvoud/meervoud). Vergeet niet 'acabada' te zeggen voor vrouwelijke zelfstandige naamwoorden zoals 'tarea'.
Verwarring tussen Ser en Estar
Fout: “El trabajo es acabado.”
Correctie: El trabajo está acabado.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.