Inklingo

Hoe zeg je "bevoegdheden" in het Spaans

Het Spaanse woord voorbevoegdhedenis poderesC1 niveau.

Dutch → SpaansC1
nounC1formal
documenten die autoriteit bewijzen
Een opgerolde juridische perkamentrol vastgebonden met een lint en voorzien van een groot rood zegel, wat juridische autorisatie symboliseert.

Voorbeelden

Necesitamos los poderes notariales para completar la venta de la propiedad.

We hebben de notariële volmacht nodig om de verkoop van het pand af te ronden.

El abogado presentó sus poderes ante el juez.

De advocaat presenteerde zijn bevoegdheden aan de rechter.

Juridische Term

Wanneer 'poderes' in een juridische context wordt gebruikt, verschijnt het vaak met bijvoeglijke naamwoorden zoals 'notariales' (notarieel) of 'legales' (wettelijk) om het type officiële autorisatie aan te duiden.

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.