Inklingo

Hoe zeg je "bezield" in het Spaans

Het Spaanse woord voorbezieldis amantesC1 niveau.

Dutch → SpaansC1
adjectiveC1formal
Een persoon die op de knieën zit en liefdevol het hoofd van een grote, blije hond in een groen veld aait.

Voorbeelden

Eran líderes amantes de la justicia y la verdad.

Zij waren leiders toegewijd aan rechtvaardigheid en waarheid.

La comunidad se mostró amante de sus tradiciones.

De gemeenschap toonde zich bezield van haar tradities.

Fungeren als Beschrijving

In dit gebruik fungeert 'amantes' als een beschrijving (een bijvoeglijk naamwoord) en moet het in getal overeenkomen met de persoon of het ding dat het beschrijft. Het wordt vaak gevolgd door 'de' (van). Let op: in het Spaans blijft het vaak in de -es vorm staan, terwijl we in het Nederlands 'toegewijde' of 'liefhebbende' zouden gebruiken.

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.