Hoe zeg je "bouwplaats" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “bouwplaats” is “obra” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Hay mucha obra en la calle principal; el tráfico es lento.
Er zijn veel wegwerkzaamheden op de hoofdstraat; het verkeer is langzaam.
La obra del nuevo hospital estará terminada el próximo año.
De bouw van het nieuwe ziekenhuis zal volgend jaar klaar zijn.
Los obreros están trabajando en la obra.
De arbeiders zijn op de bouwplaats aan het werk.
Gerelateerde Rollen
De persoon die op een bouwplaats werkt is een 'obrero' (arbeider/werknemer), een mannelijk zelfstandig naamwoord dat nauw verwant is aan 'obra'.
Werk vs. Project
Fout: “Het gebruik van 'trabajo' bij verwijzing naar een bouwplaats (bijv. 'el trabajo').”
Correctie: Gebruik 'la obra' wanneer u verwijst naar het fysieke bouwproject of de locatie.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.