Hoe zeg je "fit" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “fit” is “sano” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Después de la cirugía, el paciente está completamente sano.
Na de operatie is de patiënt volledig gezond.
¿Estás sano? No te vi en clase ayer.
Ben je wel? Ik heb je gisteren niet in de les gezien.
Verbuiging naar Geslacht en Getal
Als bijvoeglijk naamwoord moet 'sano' overeenkomen met het geslacht (mannelijk/vrouwelijk) en getal (enkelvoud/meervoud) van het zelfstandig naamwoord waarnaar het verwijst: 'un chico sano' (een gezonde jongen), 'una chica sana' (een gezonde meid).
Gebruik van 'sano' voor 'lekker'
Fout: “Deze maaltijd is sano.”
Correctie: Gebruik 'rico' of 'delicioso' voor lekker/smakelijk. Hoewel 'sano' gezond betekent, impliceert het niet noodzakelijk smaak.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.