Hoe zeg je "residu" in het Spaans
Het meest gebruikte Spaanse woord voor “residu” is “residuos” — gebruik 'residuos' wanneer je spreekt over chemische sporen, restanten van een stof, of biologische sporen, zoals na een analyse..
residuos
/rre-SEE-dwos//reˈsiðwos/
Voorbeelden
El análisis detectó residuos de pólvora en sus manos.
De analyse detecteerde kruitresten op zijn handen.
Al limpiar la herida, asegúrate de que no queden residuos.
Zorg ervoor dat er geen residu achterblijft bij het schoonmaken van de wond.
Technisch Gebruik
In deze context verwijst het naar kleine, vaak onzichtbare sporen die achterblijven nadat iets is gebruikt of verwijderd. Dit komt sterk overeen met het Nederlandse 'residu'.
depósito
deh-POH-see-toh (stress on 'po')/deˈpo.si.to/
Voorbeelden
El análisis mostró depósitos de calcio en el agua.
De analyse toonde kalkafzettingen in het water.
Los geólogos estudiaron los depósitos de arena en la costa.
De geologen bestudeerden de zandafzettingen aan de kust.
Residu vs. Depósito
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.