Hoe zeg je "strijdkreet" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “strijdkreet” is “consigna” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Los manifestantes repetían la misma consigna una y otra vez.
De demonstranten herhaalden steeds dezelfde slogan.
Nuestra consigna para este año es 'innovación y calidad'.
Ons motto voor dit jaar is 'innovatie en kwaliteit'.
El sindicato lanzó una consigna de huelga general.
De vakbond riep op tot een algemene staking (slogan).
Altijd Vrouwelijk
Ook al eindigt het op 'a', onthoud gewoon dat het altijd 'la consigna' is. Het verandert niet, ongeacht wie er spreekt.
Niet zomaar een 'slogan'
Fout: “Het gebruik van 'eslogan' voor een militair bevel.”
Correctie: Gebruik 'consigna' als je verwijst naar een specifieke instructie of een strijdkreet die door een groep wordt gebruikt om eenheid te tonen.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.