Hoe zeg je "ton" in het Spaans
Het meest gebruikte Spaanse woord voor “ton” is “toneladas” — gebruik 'toneladas' als je het hebt over de gewichtseenheid van 1000 kilogram..
toneladas
toh-neh-LAH-das/to.neˈla.ðas/
Voorbeelden
El barco transportaba miles de toneladas de mercancía.
Het schip vervoerde duizenden tonnen vracht.
El camión puede llevar hasta veinte toneladas de material.
De vrachtwagen kan tot twintig ton materiaal vervoeren.
Se necesitan miles de toneladas de acero para construir el puente.
Duizenden tonnen staal zijn nodig om de brug te bouwen.
Meervoud Zelfstandig Naamwoord
Dit woord is de meervoudsvorm van 'tonelada' (ton). Omdat het naar een hoeveelheid verwijst, wordt het bijna altijd in het meervoud gebruikt.
barril
bah-REEL/baˈril/
Voorbeelden
El vino envejece en barriles de roble francés.
De wijn rijpt in Franse eikenhouten vaten.
El vino se añeja en barriles de roble.
De wijn rijpt op eikenhouten vaten.
Necesitamos un barril nuevo para la cerveza artesanal.
We hebben een nieuw fust nodig voor het speciaalbier.
Regel voor Mannelijke Zelfstandige Naamwoorden
Aangezien 'barril' eindigt op 'l', volgt het het patroon van de meeste mannelijke zelfstandige naamwoorden in het Spaans. Vergeet niet 'el' of 'un' ervoor te gebruiken.
Verwarring over Geslacht
Fout: “La barril (gebruik van het vrouwelijke lidwoord)”
Correctie: El barril. Het is altijd mannelijk, ook al eindigt het niet op -o.
batallón
Voorbeelden
Un batallón de turistas visitó el museo.
Een bataljon toeristen bezocht het museum.
Gewicht versus container
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.