Hoe zeg je "verdraagt" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “verdraagt” is “aguanta” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansB1
VerbB1
pikt
Voorbeelden
Mi abuela aguanta el calor del verano sin aire acondicionado.
Mijn grootmoeder doorstaat de zomerhitte zonder airconditioning.
Ella no aguanta el ruido de la construcción.
Zij verdraagt het bouwgeluid niet.
¡Aguanta la presión! Ya casi terminas el examen.
Verdraag de druk! Je bent bijna klaar met het examen.
Omgaan met Ongemak
Wanneer je praat over fysieke of emotionele pijn, is 'aguantar' het werkwoord bij uitstek voor 'verdragen' of 'tolereren'. Het impliceert actieve veerkracht.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.