Inklingo

Hoe zeg je "verdwalen" in het Spaans

Het Spaanse woord voorverdwalenis perderB1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansB1

perder

Reflexive VerbB1
de weg kwijtraken
Een kleine cartoonreiziger die bij een verwarrende kruising in een dicht bospad staat, met een kaart ondersteboven en er totaal verbijsterd uitziet, wat aangeeft dat hij verdwaald is.

Voorbeelden

Creo que nos perdimos. ¿Dónde está el mapa?

Ik denk dat we verdwaald zijn. Waar is de kaart?

Me perdí en la multitud y no encontraba a mis amigos.

Ik raakte verdwaald in de menigte en kon mijn vrienden niet vinden.

No te puedes perder el final de esta serie, ¡es increíble!

Je kunt het einde van deze serie niet missen, het is ongelooflijk!

Wat betekent 'perderse'?

Wanneer je 'se' aan 'perder' toevoegt, reflecteert de actie terug op de persoon die het doet. Dus in plaats van een voorwerp te verliezen, 'verlies je jezelf' – of in gewoon Nederlands, je 'verdwaalt'. Voeg 'me, te, se, nos, os, se' toe vóór het werkwoord: 'Me pierdo' (Ik verdwaal).

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.