Hoe zeg je "vol gas" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “vol gas” is “tope” — B2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansB2
adjectiveB2slang
Voorbeelden
Esta semana estoy a tope de trabajo.
Ik zit deze week helemaal onder de werk (op 100% capaciteit).
El concierto estaba a tope.
Het concert was stampvol.
¡Vamos a tope!
Laten we er vol voor gaan!
De 'A' verbinding
Wanneer het wordt gebruikt om 'vol' of 'druk' te betekenen, wordt het bijna altijd gebruikt in de uitdrukking 'a tope'.
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.