Hoe zeg je "wildeling" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “wildeling” is “salvaje” — B2 niveau.
Dutch → SpaansB2
nounB2neutral/historical
een persoon die beschaving mist (vaak historisch of fictief)
Voorbeelden
Lo trataron como a un salvaje por no usar cubiertos.
Ze behandelden hem als een wildeling omdat hij geen bestek gebruikte.
Los exploradores se encontraron con los salvajes de la tribu.
De ontdekkingsreizigers ontmoetten de wildelingen van de stam.
Geslachtswijziging
Wanneer 'salvaje' als zelfstandig naamwoord wordt gebruikt, moet het overeenkomen met het geslacht van de persoon: 'un salvaje' (een mannelijke wildeling) of 'una salvaje' (een vrouwelijke wildeling). In het Nederlands gebruiken we vaak 'de wildeling' of 'de barbaar', maar de Spaanse noodzaak tot geslachtsaanpassing is belangrijk om te onthouden.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.