Como se diz "atender a" em espanhol
A palavra espanhola para “atender a” é “servir” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
¿Puede servirnos un poco más de agua, por favor?
Pode nos servir um pouco mais de água, por favor?
La camarera sirve la cena a las siete.
A garçonete serve o jantar às sete.
Mi trabajo es servir a los clientes con una sonrisa.
Meu trabalho é atender os clientes com um sorriso.
A Troca Vocálica E > I
No tempo presente, o 'e' na raiz de 'servir' muda para 'i' (sirvo, sirves, sirve, sirven), EXCETO nas formas de 'nós' e 'vós' (servimos, servís).
Mudança no Pretérito
Este verbo também muda no tempo passado (pretérito) para as formas de terceira pessoa do singular e plural: 'él/ella/usted sirvió' e 'ellos/ellas/ustedes sirvieron'.
Esquecer a Troca Vocálica
Erro: “Yo servo la comida.”
Correção: Yo sirvo la comida. (Lembre-se que o 'e' muda para 'i'!)
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.