Como se diz "colocação" em espanhol
A palavra espanhola mais comum para “colocação” é “ubicación” — use 'ubicación' quando se referir à posição física ou ao local onde algo ou alguém está situado..
Portuguese → espanhol
ubicación
nounA1geral
Use 'ubicación' quando se referir à posição física ou ao local onde algo ou alguém está situado.
Exemplos
Necesito la ubicación exacta de la tienda.
Preciso da localização exata da loja.
práctica
nounB1geral
Use 'práctica' (termo comum no Reino Unido) para se referir a um período de estágio ou experiência de trabalho, geralmente para estudantes ou recém-formados.
Exemplos
Mi hermana está buscando una práctica de verano en una editorial.
Minha irmã está procurando um estágio de verão em uma editora.
Não confunda 'ubicación' com 'práctica'
A confusão mais comum é usar 'ubicación' quando se fala de um estágio profissional. Lembre-se que 'ubicación' refere-se sempre a um lugar ou posição, enquanto 'práctica' é um período de trabalho ou treino.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.