Inklingo

Como se diz "confronto" em espanhol

A palavra espanhola paraconfrontoé dueloB2 nível.

Portuguese → espanholB2

duelo

nounB2formal/literary
uma competição séria e de alto risco
Duas figuras estilizadas em trajes históricos simples, frente a frente em uma clareira ao ar livre, segurando espadas finas cruzadas à frente delas, engajando-se em um duelo formal.

Exemplos

En el siglo XIX, los duelos con pistolas eran comunes entre caballeros.

No século XIX, duelos com pistolas eram comuns entre cavalheiros.

El partido de ajedrez fue un duelo de titanes.

A partida de xadrez foi um confronto (duelo) entre titãs.

Se retaron a un duelo para resolver la disputa.

Eles se desafiaram para um duelo para resolver a disputa.

Uso Figurado

Este significado é frequentemente usado figurativamente para descrever qualquer competição intensa e de alto risco, como uma partida esportiva ou uma negociação.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.