Como se diz "conquistador" em espanhol
A palavra espanhola mais comum para “conquistador” é “conquistador” — use esta palavra para se referir a um explorador ou militar que conquistou territórios em nome de um país, especialmente no contexto histórico das Américas.
conquistador
kohn-kees-tah-DOHRkoŋkistaˈðoɾ
Exemplos
Hernán Cortés fue un famoso conquistador español.
Hernán Cortés foi um famoso conquistador espanhol.
El conquistador llegó a tierras desconocidas en el siglo XVI.
O conquistador chegou a terras desconhecidas no século XVI.
Se siente como un conquistador después de ganar la competencia.
Ele se sente um vencedor após ganhar a competição.
Forma Feminina
Para falar de uma mulher que é conquistadora, basta adicionar um 'a' no final para torná-la 'conquistadora'. Em português, a palavra já é 'conquistadora' para o feminino.
Forma Plural
Como a palavra termina em consoante, adiciona-se '-es' para torná-la plural: 'conquistadores'. Em português, a forma plural é a mesma: 'conquistadores'.
Ortografia com 'q'
Erro: “conkistador”
Correção: conquistador (Sempre use 'qu' para o som de 'k' antes de 'i' ou 'e' em espanhol).
vencedor
BEEK-torˈbiktoɾ
Exemplos
El vencedor fue recibido con honores a su regreso de la batalla.
O vencedor foi recebido com honras ao seu regresso da batalha.
El victor fue recibido con honores a su regreso de la batalla.
O vencedor foi recebido com honras ao seu regresso da batalha.
Solo un victor puede reclamar este premio.
Somente um vencedor pode reivindicar este prêmio.
Substantivo Masculino
Como substantivo, 'victor' é sempre masculino, o que significa que você usa 'el' antes dele (el victor) e o plural é 'los víctores'. Em português, usamos 'o vencedor' (masculino).
Conquistador vs. Vencedor
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.