Inklingo

Como se diz "demonstração" em espanhol

Portuguese → espanhol

demostración

sustantivoB1general
Use 'demostración' quando quiser provar que algo é verdadeiro ou para mostrar o funcionamento de um produto. É a tradução mais direta e comum.

Exemplos

Su victoria fue una demostración de que el equipo había mejorado mucho.

A vitória deles foi uma demonstração de que a equipe havia melhorado muito.

exhibición

sustantivoA2general
Escolha 'exhibición' para se referir a uma demonstração pública, como uma exposição de arte ou um evento onde algo é mostrado a muitas pessoas.

Exemplos

La exhibición de arte comienza a las ocho.

A exposição de arte começa às oito.

presentación

sustantivoA1general
Use 'presentación' quando o foco for a exposição de ideias ou um trabalho, como em um contexto acadêmico ou de negócios, e não necessariamente uma prova ou demonstração física.

Exemplos

Tengo que preparar una presentación para la clase de historia mañana.

Eu tenho que preparar uma apresentação para a aula de história amanhã.

Demostración vs. Presentación

A confusão mais comum é entre 'demostración' e 'presentación'. Lembre-se que 'demostración' foca em provar algo ou mostrar como algo funciona, enquanto 'presentación' se refere mais à exposição de conteúdo ou ideias.

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.