Como se diz "fixar residência" em espanhol
A palavra espanhola para “fixar residência” é “establecer” — B1 nível.
Portuguese → espanholB1
verbB1
Exemplos
Después de viajar mucho, decidieron establecerse en la costa.
Depois de viajar muito, eles decidiram se estabelecer na costa.
Me establecí aquí hace diez años y ya no me muevo.
Assentei-me aqui há dez anos e não me mudo mais.
O 'Se' Reflexivo
Quando você adiciona 'se' (establecerse), o significado do verbo muda de agir sobre um objeto externo (estabelecer um negócio) para agir sobre o próprio sujeito (estabelecer-se). Em português, usamos o pronome reflexivo antes do verbo no infinitivo ('se estabelecer') ou o verbo conjugado com o pronome junto ('estabeleceram-se').
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.