Question 1

What is the difference between "integración", "inclusión", "incorporación", "orientación" in Spanish?

Accepted Answer

A palavra portuguesa "integração" pode ter várias traduções em espanhol, dependendo do contexto específico. É importante entender as nuances de cada termo para usar a palavra correta e comunicar-se com precisão.

Question 2

When do I use "integración" for "integração"?

Accepted Answer

Use esta palavra quando se referir ao ato de juntar-se a um grupo, sociedade ou comunidade, ou ao processo de tornar algo completo ou unificado.

Question 3

When do I use "integración" for "integração"?

Accepted Answer

Use esta palavra quando se tratar da combinação de sistemas, dados ou conceitos matemáticos, visando formar um todo coeso e funcional.

Question 4

When do I use "inclusión" for "integração"?

Accepted Answer

Utilize esta palavra para descrever o ato de incluir pessoas ou grupos que poderiam ser marginalizados, garantindo sua participação plena na sociedade.

Question 5

When do I use "incorporación" for "integração"?

Accepted Answer

Empregue esta palavra especificamente quando o contexto for o de começar a trabalhar ou a fazer parte de uma empresa ou organização.

Question 6

When do I use "orientación" for "integração"?

Accepted Answer

Use esta palavra para se referir a conselhos, direção ou guia, geralmente em um contexto profissional ou de tomada de decisão pessoal.

Question 7

Confusão entre "integración" e "inclusión"

Accepted Answer

A maior confusão surge entre "integración" e "inclusión". Lembre-se que "integración" foca mais em juntar partes para formar um todo, enquanto "inclusión" se refere a garantir que ninguém seja deixado de fora, especialmente grupos minoritários.

Como se diz "integração" em espanhol

integración

Exemplos

integración

Exemplos

inclusión

Exemplos

incorporación

Exemplos

orientación

Exemplos

Confusão entre "integración" e "inclusión"

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo