Como se diz "interesse" em espanhol
A palavra espanhola mais comum para “interesse” é “interés” — use "interés" quando quiser expressar curiosidade, atenção ou um desejo de saber mais sobre algo..
Portuguese → espanhol
interés
nounA1geral
Use "interés" quando quiser expressar curiosidade, atenção ou um desejo de saber mais sobre algo.
Exemplos
¿Tienes interés en aprender a bailar salsa?
Você tem interesse em aprender a dançar salsa?
afición
nounA2geral
Use "afición" para se referir a um hobby, passatempo ou uma atividade que alguém gosta muito de fazer.
Exemplos
Mi gran afición es la fotografía de paisajes.
Meu grande hobby é fotografia de paisagens.
Confusão entre "interés" e "afición"
A confusão mais comum surge ao tentar traduzir "interesse" como um hobby ou paixão. Lembre-se que "interés" refere-se à curiosidade ou atenção, enquanto "afición" é o termo correto para um hobby ou algo que se gosta muito de fazer.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.