Inklingo

Como se diz "legenda" em espanhol

A palavra espanhola paralegendaé leyendaB2 nível.

Portuguese → espanholB2
nounB2formal
em um mapa ou gráfico
Uma caixa de legenda retangular simplificada de um mapa, mostrando vários ícones como uma casa e uma árvore, cada um com um espaço para uma explicação (nenhum texto real visível).

Exemplos

Debes consultar la leyenda del mapa para identificar los símbolos.

Você deve consultar a legenda do mapa para identificar os símbolos.

La leyenda al pie de la gráfica explica el significado de los colores.

A legenda na parte inferior do gráfico explica o significado das cores.

Uso Técnico

Este significado é frequentemente encontrado em textos acadêmicos, manuais ou ao descrever dados visuais como gráficos e diagramas. Em português, usamos 'legenda' para ambos os contextos (mapa e texto sob imagem).

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.