Inklingo

Como se diz "literalmente" em espanhol

A palavra espanhola paraliteralmenteé literalmenteB1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholB1
adverbB1
exatamente como escrito ou dito
Um explorador parado exatamente sobre um grande 'X' vermelho marcado em um mapa do tesouro no chão.

Exemplos

El documento debe ser traducido literalmente para que sea legal.

O documento deve ser traduzido literalmente para que seja legal.

Siga las instrucciones literalmente y no habrá errores.

Siga as instruções literalmente e não haverá erros.

Formação de Advérbios

A maioria dos advérbios em espanhol que descrevem 'como' algo é feito é formada adicionando o sufixo '-mente' à forma feminina de um adjetivo (neste caso, 'literal' + '-mente'). Isso é muito semelhante à formação de advérbios em português com '-mente'.

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.