Como se diz "mexido" em espanhol
A palavra espanhola para “mexido” é “revuelta” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholA2
adjectiveA2

Exemplos
Tu habitación está muy revuelta hoy.
Seu quarto está muito bagunçado hoje.
La mar está revuelta y no podemos nadar.
O mar está agitado e não podemos nadar.
Tengo la ropa revuelta en la maleta.
Tenho minhas roupas todas misturadas na mala.
A regra do 'Feminino'
Lembre-se que 'revuelta' é a forma usada para substantivos femininos. Para substantivos masculinos, use 'revuelto'.
Observe o final
Erro: “Dizer 'el cuarto está revuelta'.”
Correção: Diga 'el cuarto está revuelto' porque 'cuarto' (quarto) é masculino.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.