Como se diz "objetos" em espanhol
A palavra espanhola mais comum para “objetos” é “objetos” — use 'objetos' para se referir a itens físicos, posses ou coisas tangíveis que pertencem a alguém ou que são de interesse geral.
objetos
oh-BHEH-tohsoˈxetos
Exemplos
Recoge todos tus objetos personales de la mesa.
Recolhe todos os teus objetos pessoais da mesa.
Necesito empacar todos mis objetos personales antes de mudarme.
Preciso arrumar todos os meus objetos pessoais antes de me mudar.
Hay muchos objetos pequeños de valor en esta caja.
Há muitos itens pequenos de valor nesta caixa.
Los objetos perdidos se encuentran en la oficina principal.
Objetos perdidos são encontrados na secretaria principal.
Forma do Plural
Esta palavra é a forma plural de 'objeto'. Como 'objeto' termina em vogal, você simplesmente adiciona '-s' para formar o plural, assim como no português.
Regra do Substantivo Masculino
'Objetos' é um substantivo masculino, portanto, sempre usa artigos e adjetivos masculinos: 'los objetos', 'objetos viejos' (objetos velhos).
Usar o artigo errado
Erro: “La objetos (usando o artigo feminino 'la')”
Correção: Los objetos (Use o artigo masculino 'los', já que 'objetos' é masculino.)
cuerpos
kwer-posˈkweɾpos
Exemplos
Los científicos estudian la composición de los cuerpos celestes.
Os cientistas estudam a composição dos corpos celestes.
Los astrónomos estudian los cuerpos celestes que orbitan el sol.
Os astrônomos estudam os corpos celestes que orbitam o sol.
La gravedad afecta a todos los cuerpos con masa.
A gravidade afeta todas as massas com peso.
Uso Técnico
Quando usado em ciência, 'cuerpos' refere-se frequentemente a qualquer objeto ou entidade grande e definida, não apenas a seres vivos. Isso é análogo ao uso de 'corpos' em física em português.
Confusão comum entre 'objetos' e 'cuerpos'
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.