Como se diz "profundezas" em espanhol
A palavra espanhola para “profundezas” é “fondos” — B1 nível.
Portuguese → espanholB1
nounB1
as partes mais profundas de uma área
Exemplos
Los colores de los fondos del cuadro son muy oscuros.
As cores no fundo da pintura são muito escuras.
Se aventuraron a los fondos del océano, donde nunca llega la luz.
Eles se aventuraram nas profundezas do oceano, onde a luz nunca chega.
Busca la caja en los fondos del armario.
Procure a caixa no fundo do armário.
Singular vs. Plural
O singular 'fondo' significa 'fundo' ou 'parte de trás' em português. Usar o plural 'fondos' muitas vezes enfatiza a extensão ou as múltiplas partes dessa profundidade ou plano de fundo. Em português, 'os fundos' é comum para 'backgrounds' em contextos visuais.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.