Como se diz "rachado" em espanhol
A palavra espanhola para “rachado” é “partido” — B1 nível.
Portuguese → espanholB1
AdjectiveB1
uma superfície com uma rachadura
Exemplos
Encontré un billete partido por la mitad en la calle.
Encontrei uma nota dividida ao meio na rua.
Con este frío, siempre tengo los labios partidos.
Com este tempo frio, eu sempre fico com os lábios rachados.
El espejo está partido, ten cuidado.
O espelho está rachado, tenha cuidado.
Fazendo Combinar
Como esta é uma palavra descritiva (um adjetivo), ela precisa concordar com a coisa que está descrevendo. Use partido para coisas masculinas ('el coco partido') e partida para coisas femininas ('la manzana partida').
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.