Como se diz "reino" em espanhol
A palavra espanhola mais comum para “reino” é “reino” — use 'reino' para se referir a um estado político governado por um rei ou rainha, ou para a classificação biológica de organismos vivos (como em 'reino animal')..
reino
RREI-noh/ˈreino/
Exemplos
El rey gobernó el reino durante cincuenta años.
O rei governou o reino por cinquenta anos.
Buscamos un reino de paz y justicia para todos los ciudadanos.
Buscamos um reino de paz e justiça para todos os cidadãos.
España fue un reino muy poderoso en el siglo XVII.
A Espanha foi um reino muito poderoso no século XVII.
La ciencia clasifica a los seres vivos en cinco grandes reinos.
A ciência classifica os seres vivos em cinco grandes reinos.
Regra do Substantivo Masculino
Como 'reino' termina em 'o', é uma palavra masculina. Use sempre 'el' ou 'un' antes dele: 'el reino' (o reino), 'un reino' (um reino). Em português, usamos 'o reino' ou 'um reino'.
Confundir Substantivo e Verbo
Erro: “Usar 'reino' quando se quer dizer o verbo 'reinar' (reinar).”
Correção: Lembre-se que 'reino' (substantivo) é o lugar. Se você quer dizer 'eu reino', você usa a forma verbal 'Yo reino', que se parece, mas funciona de forma diferente.
dominio
doh-MEE-nyoh/doˈmi.njo/
Exemplos
El rey tenía dominio absoluto sobre todo el territorio.
O rei tinha controle absoluto sobre todo o território.
Establecer un dominio completo sobre el mercado es su objetivo.
Estabelecer controle completo sobre o mercado é o objetivo deles.
Regra do Substantivo Masculino
Lembre-se que 'dominio' é sempre um substantivo masculino, então ele usa artigos masculinos: 'el dominio' ou 'un dominio'. Em português, 'domínio' também é masculino, o que facilita a memorização.
imperio
/imˈpeh-ree-oh//imˈpe.ɾjo/
Exemplos
El Imperio Romano duró casi mil años.
O Império Romano durou quase mil anos.
La caída del imperio dejó un vacío de poder en la región.
A queda do império deixou um vácuo de poder na região.
Substantivo Masculino
Lembre-se que 'imperio' é uma palavra masculina, então você deve usar 'el' ou 'un' antes dela: 'el imperio' (o império). Isso é semelhante ao português ('o império').
mansión
/man-syón//manˈsjon/
Exemplos
La mansión eterna es el cielo, según la tradición.
A morada eterna é o céu, segundo a tradição.
El poeta describió su humilde casa como su pequeña mansión.
O poeta descreveu sua humilde casa como seu pequeno reino.
Confusão entre 'reino' e 'dominio'
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.