creciente
“creciente” betyder “växande” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
växande, ökande
Även: tilltagande, stigande
📝 I praktiken
Hay un interés creciente por aprender español.
A2Det finns ett växande intresse för att lära sig spanska.
La tensión creciente entre los dos países es preocupante.
B1Den ökande spänningen mellan de två länderna är oroande.
Esta noche veremos la luna creciente.
B1Ikväll kommer vi att se den tilltagande månen.
flod, halvmåne
Även: svällning
📝 I praktiken
La creciente del río inundó las calles.
B1Flodens höjning översvämmade gatorna.
El símbolo de la bandera es un creciente y una estrella.
B2Symbolen på flaggan är en halvmåne och en stjärna.
Debemos tener cuidado con la creciente esta noche.
B2Vi måste vara försiktiga med den stigande tidvattnet/floden ikväll.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: creciente
Fråga 1 av 3
Vilken fras beskriver månen när den blir större varje natt?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska ordet 'crescens', som beskriver handlingen att växa eller komma till existens.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'creciente' och 'crecimiento'?
'Creciente' är en beskrivning (ett adjektiv som 'växande'), medan 'crecimiento' är namnet på processen (ett substantiv som 'tillväxt').
Används 'creciente' för barn som växer upp?
Nej, vi använder oftast 'crecido' eller 'en edad de crecimiento'. 'Creciente' används mer för abstrakta saker som intresse, spänning eller månen.
Hur säger jag 'minskande ordning' på spanska?
Du använder motsatsen till 'creciente', vilket är 'decreciente'. Alltså, 'en orden decreciente'.