superior
“superior” betyder “överlägsen” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
överlägsen, övre
Även: högre, utmärkt
📝 I praktiken
Este modelo tiene una tecnología superior a los demás.
A2Den här modellen har överlägsen teknologi jämfört med de andra.
Vivimos en la planta superior del edificio.
A1Vi bor på övre våningen i byggnaden.
Ella demostró una habilidad superior en el examen.
B1Hon visade överlägsen förmåga på provet.
överordnad, chef
Även: äldre
📝 I praktiken
Mi superior jerárquico aprobó el presupuesto.
B1Min hierarkiska överordnade (chef) godkände budgeten.
Ella es la superiora de la orden religiosa.
C1Hon är Moder Superior (kvinnlig överordnad) för den religiösa orden.
Necesitas la firma de tu superior para proceder.
B1Du behöver din överordnades underskrift för att fortsätta.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: superior
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'superior' som en person (ett substantiv)?
📚 Fler resurser
📚 Etymologi▼
Ordet kommer direkt från latinets *superior*, som betydde 'högre' eller 'tidigare'. Det är komparativformen av det latinska ordet *superus*, som betyder 'det som är ovanför'.
Först dokumenterat: Medieval Latin period
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Hur säger jag 'upper floor' kontra 'top floor'?
Du kan använda 'la planta superior' för 'övre våning' (vilket betyder vilken våning som helst ovanför bottenvåningen). Om du specifikt menar den högsta våningen säger du vanligtvis 'el último piso' eller 'la planta más alta'.
Är 'superior' alltid en komplimang?
Ja, när det används som ett adjektiv som beskriver kvalitet ('calidad superior') betyder det utmärkt eller bättre. När det används som ett substantiv ('el superior') refererar det helt enkelt till någons rang, vilket är neutralt.