ten
“ten” betyder “ha” på spanska (som ett kommando, t.ex. 'ha detta').
ha, ta
Även: här, varsågod
📝 I praktiken
Ten, se te cayó la cartera.
A1Varsågod, du tappade plånboken.
Ten cuidado al cruzar la calle.
A2Var försiktig när du korsar gatan.
Ten paciencia, por favor. Ya casi termino.
A2Ha tålamod, snälla. Jag är nästan klar.
Ten en cuenta que la tienda cierra a las ocho.
B1Tänk på att affären stänger klockan åtta.
🔄 Böjningar
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: ten
Fråga 1 av 2
Du ger din vän en bok som de bad om. Vad är det mest naturliga att säga?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
'Ten' kommer direkt från det latinska verbet 'tenēre', som betydde 'att hålla, att ha, att behålla'. Formen 'ten' är den singulara imperativformen på latin, 'tenē', som förkortades över tid på spanska.
Först dokumenterat: Evolved from Vulgar Latin, present in the earliest forms of Spanish.
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'ten' och 'toma'?
De är mycket lika och ofta utbytbara när man ger något till någon. 'Ten' kommer från 'tener' (att ha), så det är som att säga 'ha detta'. 'Toma' kommer från 'tomar' (att ta), så det är som att säga 'ta detta'. Båda är mycket vanliga och informella.
Kan jag använda 'ten' med min lärare?
Det är bäst att inte göra det. 'Ten' är informellt, för vänner och familj. Med en lärare bör du använda det formella kommandot 'tenga' för att visa respekt. Till exempel: 'Tenga, aquí está mi tarea' (Här är min uppgift).