sensible
“sensible” يعني “حساس” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
حساس
أيضًا: مرهف, عاطفي
📝 في التطبيق
Mi hijo es muy sensible y llora con facilidad viendo películas tristes.
A2ابني حساس جداً ويبكي بسهولة عند مشاهدة الأفلام الحزينة.
Tiene la piel sensible, así que debe usar jabones especiales.
B1لديها بشرة حساسة، لذلك يجب أن تستخدم صابوناً خاصاً.
Ella es una persona sensible que siempre se preocupa por los demás.
B1إنها شخصية تهتم بالآخرين ودائماً ما تقلق عليهم.
ملحوظ
أيضًا: هام, محسوس
📝 في التطبيق
La empresa experimentó un aumento sensible en sus ventas después de la campaña.
B2شهدت الشركة زيادة ملحوظة في مبيعاتها بعد الحملة.
Hubo una mejora sensible en la calidad del sonido.
C1كان هناك تحسن ملحوظ في جودة الصوت.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: sensible
السؤال 1 من 2
أي كلمة إنجليزية هي الترجمة الصحيحة للصفة الإسبانية 'sensible'؟
📚 المزيد من الموارد
📚 أصل الكلمة▼
تأتي الكلمة مباشرة من اللاتينية *sensibilis*، والتي تعني 'قادر على الإحساس' أو 'يمكن إدراكه بالحواس'. تشترك في جذر مع الفعل الإسباني 'sentir' (يشعر).
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
كيف أقول 'إنه شخص عاقل' (بمعنى معقول/ذكي) بالإسبانية؟
يجب عليك استخدام كلمة مختلفة لتجنب الالتباس! قل 'Él es una persona razonable' أو 'Él es prudente'. استخدام 'sensible' هنا سيعني أنه 'حساس'.
هل تتغير نهاية كلمة 'sensible' للأسماء المذكرة والمؤنثة؟
لا. 'Sensible' هي صفة تبقى كما هي للأسماء المذكرة والمؤنثة لأنها تنتهي بالحرف '-e'. تتغير فقط عندما تجعلها جمعاً: 'sensibles'.