viene
“viene” يعني “يأتي/تأتي” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
يأتي/تأتي, تأتيأيضًا: قادم/قادمة, قادم من
📝 في التطبيق
Mi hermana viene a visitarme mañana.
A1أختي قادمة لزيارتي غداً.
El autobús viene cada diez minutos.
A1الحافلة تأتي كل عشر دقائق.
Señor Pérez, ¿usted viene a la reunión?
A2سيد بيريز، هل تأتي إلى الاجتماع؟
Ella viene de Argentina.
A1هي قادمة من الأرجنتين.
روابط الكلمات
يأتي معأيضًا: مشمول, يظهر
📝 في التطبيق
El teléfono viene con cargador y auriculares.
A2الهاتف يأتي مع شاحن وسماعات.
La ensalada viene con la sopa.
A2السلطة مشمولة مع الحساء.
La explicación viene en la página siguiente.
B1يظهر الشرح في الصفحة التالية.
روابط الكلمات
يناسب, مناسبأيضًا: يناسب
📝 في التطبيق
Ese color te viene muy bien.
B1هذا اللون يناسبك جيدًا.
El martes me viene perfecto para la cita.
B1الثلاثاء مناسب تمامًا (يعمل بشكل مريح) لي للموعد.
Este pantalón me viene un poco grande.
B1هذا البنطال كبير جدًا علي.
روابط الكلمات
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: viene
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'viene' بمعنى 'مشمول'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة
📚 أصل الكلمة
كلمة `viene` تأتي من الفعل اللاتيني `venīre`، والذي كان يعني أيضًا 'يأتي' أو 'يصل'. العديد من الكلمات الإنجليزية تشترك في هذا الجذر، مثل 'convene' (يجتمع)، 'adventure' (مغامرة - شيء يأتي إليك)، و 'invent' (يخترع - يبتكر شيئًا).
أول تسجيل: Before the 10th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'viene' و 'va'؟
`viene` تعني الحركة باتجاه مكان المتحدث (هنا)، بينما `va` تعني الحركة بعيدًا عن المتحدث، باتجاه مكان آخر (هناك). إذا كنت في المنزل وصديقك في طريقه، تقول 'Mi amigo viene'. إذا كنتما في المنزل وصديقك يغادر للذهاب إلى المتجر، تقول 'Mi amigo va'.
هل 'viene' دائمًا تعني 'هو/هي يأتي'؟
ليس دائمًا! إنها الصيغة لـ 'هو'، 'هي'، و 'هو/هي لغير العاقل'. كما أنها تستخدم للمخاطب الرسمي 'أنت' (usted). على سبيل المثال، ستسأل رئيسك: '¿Usted viene a la oficina mañana؟' (هل ستأتي إلى المكتب غدًا؟). سياق المحادثة يخبرك بمن تتحدث عنه.